Das ist an der Stelle so leider nicht möglich. Dazu musst du die Links direkt einfügen in die Datei /includes/output/tail.php. Dort suchst du diesen Abschnitt:
?>
</ul>
<div id="naviende"></div>
Vor dem schließendem </ul> kannst du dann ein eigenes Untermenü einfügen:
?>
<li>Link Tipps
<ul>
<li><a href="http://example.com/" rel="external">Linktipp 1</a></li>
<li><a href="http://example.org/" rel="external">Linktipp 2</a></li>
</ul>
</li>
</ul>
<div id="naviende"></div>
Im Adminbereich musst du dann noch unter Allgemeine Konfiguration -> Sonstige Einstellungen -> "Externe Links öffnen in neuem Fenster" einen Haken reinmachen. Dann werden die mit rel="external" gekennzeichneten Links in einem neuen Fenster geöffnet - dazu gehören dann auch alle in den Beiträgen geposteten Links. rel="external" ist im Gegensatz zu target="_blank" valides XHTML, sollte deswegen hier verwendet werden.
Die Datei /includes/output/tail.php muss dann bei jedem Update, welches diese Datei enthält, entsprechend bearbeitet werden.